かくれプチ
* by azusa *
■ご挨拶
「かくれプチ」よくぞ発見してくれました(笑)! 旅に出て、もうすぐ1年。今までもオフラインで綴ってきた、他コーナーとは少々味の違う私の徒然草を、こちらに記していこうと思います。
旅をしながらのプチ日誌なので、“旅してプチ日誌”とも呼んでいますが、こそっと更新しているので、「かくれプチ」とも呼んでいます。
*since 11may07
ima 'tabisite' imasu.
「かくれプチ」よくぞ発見してくれました(笑)! 旅に出て、もうすぐ1年。今までもオフラインで綴ってきた、他コーナーとは少々味の違う私の徒然草を、こちらに記していこうと思います。
旅をしながらのプチ日誌なので、“旅してプチ日誌”とも呼んでいますが、こそっと更新しているので、「かくれプチ」とも呼んでいます。
*since 11may07
ima 'tabisite' imasu.
*archives
©2007-8 azusa
v
v
2008年5月8日
公共図書館から送信しています。
なので日本語では読めませんが、どうぞよろしく。
今日、アンゴラビザ、無事に取得できました!!おめでとう~(^^*
しかし、TAAG(アンゴラ系航空会社)のあほんダラ職員がいい加減なことばかり言うもので、嘘を嘘でまるめくるまれる顛末に、フライトの予約がいつのまにかなくなり、問題点だらけです。バカやろー!と言いたいし、彼らが何を言っても私たちには信じられません。醜いったら・・・。
もうしばらくサントメ足止めかなぁ。
(管理人後日日本語置き換え)
------------------------------
↓オリジナル↓
2008/5/8
I will sent a message from public liblary.
Therefore we can see this only foreign letter.
Today we got Angolan Visa with no accident.
Congratulations! -> to us :-)
But... since stuffs of TAAG (airline company) told lies to us, we're having problems with these reservations, we can't trust them!!! ...how ugly... so we have to stuck out now...
なので日本語では読めませんが、どうぞよろしく。
今日、アンゴラビザ、無事に取得できました!!おめでとう~(^^*
しかし、TAAG(アンゴラ系航空会社)のあほんダラ職員がいい加減なことばかり言うもので、嘘を嘘でまるめくるまれる顛末に、フライトの予約がいつのまにかなくなり、問題点だらけです。バカやろー!と言いたいし、彼らが何を言っても私たちには信じられません。醜いったら・・・。
もうしばらくサントメ足止めかなぁ。
(管理人後日日本語置き換え)
------------------------------
↓オリジナル↓
2008/5/8
I will sent a message from public liblary.
Therefore we can see this only foreign letter.
Today we got Angolan Visa with no accident.
Congratulations! -> to us :-)
But... since stuffs of TAAG (airline company) told lies to us, we're having problems with these reservations, we can't trust them!!! ...how ugly... so we have to stuck out now...
2008年5月7日
初の、オンライン送信テストは、ここサントメからお送りしています。
(かくれだけに、誰も見ていないのでしょうけれど・・・めげない、笑)
アンゴラビザ、申請できちまったよ!!!!!!
もう何回足を運んだかな。もう何回ダメと言われたかな。
とにかく・・・うれしい、徒労に終わらなくてほっとする。
でも5日間トランジットビザだし、これから航空券手配で、明日の受領後はドタバタするのが見え見えです。アンゴラ系航空会社TAAGも、一筋縄ではいかない職員(=規約をよく知らないアホんだら様)がドンと構えているので、明日も戦いですのよ。
今日、アメリカ人旅人(ガボンのリーブルビルで知り合う)からメールが来ました。彼はコンゴ共和のポイントノワールで、アンゴラビザが取れないそうです。彼が頑張れたら私ももっと頑張れるのに、Unfortunatelyなメールに、なんだか私まで悔しいし、悲しい。
(かくれだけに、誰も見ていないのでしょうけれど・・・めげない、笑)
アンゴラビザ、申請できちまったよ!!!!!!
もう何回足を運んだかな。もう何回ダメと言われたかな。
とにかく・・・うれしい、徒労に終わらなくてほっとする。
でも5日間トランジットビザだし、これから航空券手配で、明日の受領後はドタバタするのが見え見えです。アンゴラ系航空会社TAAGも、一筋縄ではいかない職員(=規約をよく知らないアホんだら様)がドンと構えているので、明日も戦いですのよ。
今日、アメリカ人旅人(ガボンのリーブルビルで知り合う)からメールが来ました。彼はコンゴ共和のポイントノワールで、アンゴラビザが取れないそうです。彼が頑張れたら私ももっと頑張れるのに、Unfortunatelyなメールに、なんだか私まで悔しいし、悲しい。
2008年4月25日
只今、ガボンから通常は客を乗せない小さなボロ貨物船に乗り込むことに成功し、サントメプリンシペという島国にやってきました。キツくキツイ中央部アフリカのキツイ旅を抜けたことになります。
写真が撮れる! 人が優しい! ポリスがインネンつけない!
まったくもってパラダイスを感じています。

私たち2人+船員7人=合計9人分の食事を、揺れる中でも船員が交替で作ります。
私達のチケット、食事が含まれない料金ですが、これを見ても告げ口しちゃ嫌よん^^
写真が撮れる! 人が優しい! ポリスがインネンつけない!
まったくもってパラダイスを感じています。

私たち2人+船員7人=合計9人分の食事を、揺れる中でも船員が交替で作ります。
私達のチケット、食事が含まれない料金ですが、これを見ても告げ口しちゃ嫌よん^^
2008年4月7日
結婚1周年おめでとう!
世界で一、二を争う金クレ星、赤道ギニアで、結婚して初めての結婚記念日です(涙)。
お金を出さないからと、全額運賃を払った乗り合いタクシーを強制途中下車させられるし(涙)、
街を歩いているだけで通報されポリスで恐喝カツアゲ攻撃(涙)、
でもいいの、こんな国に来られたことがハッピーなの(涙)。
世界で一、二を争う金クレ星、赤道ギニアで、結婚して初めての結婚記念日です(涙)。
お金を出さないからと、全額運賃を払った乗り合いタクシーを強制途中下車させられるし(涙)、
街を歩いているだけで通報されポリスで恐喝カツアゲ攻撃(涙)、
でもいいの、こんな国に来られたことがハッピーなの(涙)。
2008年4月6日
バンギからいったんブラザビルにフライトで南下したので、未訪問の赤道ギニアまで北上を続けてきました。あまりに理解不能なことが続く国で、来て本当に良かったとさえ思ってしまいます。
女性は布がほとんどないミニスカートでパンツ見え見え、足は細くてスラーリ。
ブラックホールな旅のボーナスステージのようです。
この国は次にあなたが来るのを待っていますよ!
女性は布がほとんどないミニスカートでパンツ見え見え、足は細くてスラーリ。
ブラックホールな旅のボーナスステージのようです。
この国は次にあなたが来るのを待っていますよ!
2008年3月29日
コンゴ共和は、和人がかつて強盗に襲われた国です。そして私達も、1日に2度の強盗に教われました。列車ごと襲われる強盗と、私たちだけに刃を突きつけられるものと。
旅が終わらずにすんで本当に良かった。
でも、ここコンゴで、やっと本当のブラックアフリカを見た、気が、した。
旅が終わらずにすんで本当に良かった。
でも、ここコンゴで、やっと本当のブラックアフリカを見た、気が、した。
2008年3月19日
賄賂恐喝地獄、中央アフリカを旅しています。たった150kmの程度の道で、何度カツアゲくらったことでしょう・・・、これで旅が嫌になるかといえば、今のところそれはありません。
私はマゾ? いえ、それは違うと思うのですが・・・、でもこんな国に身を乗り出して来たいと思っていたことは、マゾ資質も持っているのかしら、嫌だわ私。
私はマゾ? いえ、それは違うと思うのですが・・・、でもこんな国に身を乗り出して来たいと思っていたことは、マゾ資質も持っているのかしら、嫌だわ私。
2008年3月17日
マラリア、治りました。
(ほんとかいな)
(ほんとかいな)