:: 旅154日め : 世界旅37ヶ国め : 和人213ヶ国め : あづさ58ヶ国め ::
■ラマダン明けを目前にして
さて、昨日はメリリャMelilla観光を終えたので、今日はその拠点となるモロッコ北東部の町ナドールNadorを観光しましょう。今夜の分の宿代を支払いにレセプションに行くと、「今日はいいけど明日は閉めるよ」ですって。理由を聞くとラマダン(断食月)は明日が最終日、そして明後日がラマダン明けのお祝いの日なのだそう。ナドールがとっても居心地の良い町であることは昨日分かったので、それならば、ラマダン→ラマダン最終日→ラマダン明けのお祝いと、大好きな町ナドールにそこまで滞在することにしました。お祝いが土曜日にあたるので、次の日の夜行バスで移動すればカサブランカCasablankaに月曜日の朝到着し、そのままモーリタニアビザを週明け一番に申請することができます。
今日はナドール観光。気に入ったカフェがあり、シャーイビナアナア(ミントティー)を飲みながら町行く女性の装束を眺めると、もうすっかりモロッコ気分です(*^-^*)
カフェでは、厨房の中に入れてもらえて興味いっぱいのモロッコ式お茶の入れ方を見せてもらえました。そんな感じですっかりお店の人とも仲良しになってしまった私たちなのです。
本日の旅
行動 :ナドール観光
朝食 :ビスキュイパン、コーラ、ハム、オリーブ/宿
昼食 :アラブパン2種、コーラ/宿
夕食 :ハレーラ、キャビダン(レバー焼き)、ケフタ(ひき肉焼き、今日は卵入り)、ゼイトゥーン(オリーブ)、フライドポテト、ファンタレモン/カフェ
宿泊 :オテルアジラーHotel Azirar
旅情報
1ディルハム=15円
*小さなアラビア語
モロッコは、よそ行きにはフランス語、でも普段の会話はやっぱりアラビア語。
いっぱい覚えると、やっぱり旅は良いよ。とりあえずよく使っているのはこんなかんじです。
Excuse me --- スマハニ
What's this? --- スミヤハディ?
What's this name? --- マーハダイスム?」
Good! --- ズイーン!(女性はズイーナ!と言う)
I'm Japanese --- アナヤバーニ(女性はアナヤバニーヤと言う)
ボナペティ! --- アクルシャヒ(良い食事を!)
Nice to meet you --- マッハバン
Good bye --- マアッサラーマ、See you later --- イリャラッカ
Yes --- ナーアム、No --- ラー、ゥラッ
please --- ミンファドラク
May I take a picture? --- ハルムンキンナフダソラ
Thank you --- ショコラン、Thank you very much --- ショコランムザーフ
My name is ○○ --- イッスミー○○
I'm happy --- アナサヒーダ
here --- デバ、there --- ムッサカベル
now --- アレーン、morning --- メセ、night --- リーレ
today --- アリヨーン、tomorrow --- クラデン