2人の世界旅 日々の記録

■トランシルバニア地方へ
昨夜からの移動は、ちょっと大変。
深夜０時にブルガリア中部の町ゴルナオリャホビッツァGorna Oryahovitsaを出て、深夜２時ルセRuse着、ルセ深夜３時発でルーマニアの首都ブカレストBucarestに着いたのが朝５時台。ちゃんと眠る時間がなかったので、疲れがたまっちゃいます。

でも、朝６時に出るブカレスト発の列車の中で、やっと少しだけ眠れました。
午前１１時にブラショフBrasov到着。今日からは、ルーマニア人夫妻のお宅に泊まることになっていて、驚くことにダン（ご主人）とシミリア（奥さん）は私たちの到着を駅で待っていてくれました。

２人は車で来ていたのも助かりました。荷物はやっぱり重いのでね。
４人でまず向かったのは、企業ブースがいくつも集まる「ルーマニア観光フェア」。ここで、ルーマニアの観光パンフレットをいろいろともらうことができました♪

家に荷物を置いたら、ダンとシミリアは私たちを街まで送ってくれました。そして、２人で市内観光を始めました。

「トランシルバニア」って、聞いた事ありますか？　ドラキュラとかの物語に出てくる地名ですね。トランシルバニアはルーマニア中部～北西部あたりを指す言葉で、昔はここに同名の国があり、その主要都市の１つが、今いるブラショフなんです。ブラショフは、昔はザクセン人（ドイツ人入植者）の街でもありました。

中世の街、ブラショフは、素敵なところです。「ヨーロッパの旅」という言葉のイメージにぴったり。公園にはチューリップの花がいっぱい、細やかな彫刻が入る雅な建物が並び、噴水がある明るい大広場に、数々の教会。ヨーロッパで最も細い路地（の１つ）も、面白かった。

特に気に入ったのが、「白い塔」と「黒い塔」です。名前の陰陽性とは裏腹に、外観は白も黒もない、普通の塔ですが、何といってもここからの眺めがいい感じ！　中世の世界、赤い屋根の続く風景が広がり、その向こうには、ルーマニアの森！



そうそう、コソボ滞在中、ルーマニア人のお兄さんは「ルーマニアの食といったらやっぱりチョルバだなー」って言ってたんです。チョルバがスープということは、分かります。でも、ただのスープなのか何かの特徴があるものかは分からなくて、あづさはシミリアにルーマニアのチョルバの作り方などを聞いてみました。そうしたら、シミリアは、いろいろな説明をしてくれ、更に冷蔵庫に実際に入っているチョルバを温めて食べさせてくれたの！

ルーマニア人の作る家庭のチョルバは美味しかった。レストランのスープよりダンゼン美味しいのは、不思議よね。ちなみに、チョルバの秘訣は、「その土地の食」のページで記載しています。

今までいろいろと、地元の方の家にお泊まりしてきましたが、特に今日一緒にいるダンとシミリアは、「この家を自分の家と思って自由に使いなさいね」とまで言ってくれる、オープンマインドの持ち主。しかもお料理上手とくれば、ルーマニアについて学べることはいっぱいあるものです。