* 世界旅 日々の記録 *

★は特に思い入れのある旅
ハイライトがわりにどうぞ

カレンダー / calendar
RSS2.0
©2007-2011 Azusa
キューバ>2009年07月24日(Fri)
シエンフエゴス→カウナオ→シエンフエゴス
:: 旅806日め : 世界旅133ヶ国め : 和人222ヶ国め : あづさ150ヶ国め ::

■郊外散策
そうだ、今日は最初に、「キューバ人と水」について書いてみましょう。都市では「飲める水」が水道として供給されていますが、よく断水しがちです。何より暑いキューバの気候では、冷たい水は人々にとっても大事です。今回お世話になってきたすべての家庭で、冷凍庫には1.5リットルのペットボトルに水を入れて凍らせておき、1本ずつ冷蔵庫に移して、常に冷水を確保しています。

どの家でも、冷凍庫を開けると必ず数本のペットボトルに水が凍っているので、キューバ人の大事な習慣になっているのだろうと思いました。そしてどの家でもその水を分けてもらえるのが、実にありがたいです。日本に帰っても冷水確保、やってみようかな!

さて、昨夜から断水しているため、今は飲み水はあってもシャワーを浴びる水がありません。今日も日差しカンカンで暑いので、午前中はおでかけはちょっとだけにして、扇風機のあたる部屋で過ごしました。

昼食は、昨夜食べて美味しかった「パラダレス」(食堂)へ。今日のメインディッシュはビステク(薄肉のステーキ)でした♪ このパラダレスのおばちゃんは、「ティピコクバーナ」と嬉しいことを言って、あづさにごはんを出してくれるのですね。「Tipico cubana」とは「キューバ伝統料理」という意味です。ただ、ここは闇営業の食堂だけあって、あづさのメモにここの地図が書いてあるのを見て「他の人に教えちゃだめよ」とも言いました。

「今日は、ちょっと郊外に行ってみようかな。」

シエンフエゴスCienffuegosでは、庶民の足として馬車(乗り合い馬車)が発達しています。なかなか興味ありますよね。午後私たちは馬車の乗り場へ行ってみましたが、午前中の雰囲気(客が少なくて馬車が客引きをする)とはうってかわって、馬車がなかなか来ず乗り場には人だかり。うーんこれではいつになっても乗れないわと、私たちは市バスで郊外へ行くことにしました。でも市バスに乗るにもかなり待ってしまいました。

さて、市バスでいったん終点まで行き、そのまま折り返すバスに乗って、見知らぬ田舎町で途中下車しました。カウナオKaunaoという、カンポ(畑)が広がるのどかなところです。チェ・ゲバラの肖像なども見かけず、都会とは違って、本当にのどかな田舎という感じ。こういうところ、好きですね。しばらく小路をお散歩していたら、地元のおばちゃんが冷蔵庫から冷水(冒頭に書いた1.5リットルペットボトルの半解凍)を持ってきてくれ、ごちそううしてくれました。何しろ今日も猛暑の1日ですから、いつ飲んでも冷たい水が美味しく感じます。おばちゃんありがとう♪

今日一番面白かったのは、配給手帳を持った人々が集まる商店でした。手帳に記載されている物品(米、油、その他いろいろ)がどんと置かれて、人々は配給価格(ほとんどタダみたいな価格)でそれを得に来ているのです。おそらくキューバの底辺を見る光景ですが、「外国人お断り」だとか「見ちゃだめ」だとかいった雰囲気はみじんもなく、あづさが興味深そうに見ていても、店のおじさんはたんたんと米を計り売りし続けますし、お客はあづさの存在に気づかないか、気づいたら愛想良い顔をしてくれます。

配給

その店のカウンターに白い大きなバケツがあって、よく観察してみたら、配給用のラム酒でした。値段を聞いたらあまりに安い! ラム酒はスペイン語でロン(ron)と呼ばれる、サトウキビの汁から作られる蒸留酒です。キューバの特産品の1つでもあります。普通700mLで57ペソ(285円)するところ、配給用ラム酒なら、配給手帳非所持の価格で25ペソ(125円)なのですね。すごーい、半額以下だ・・・。多分、配給手帳価格だったら実にタダみたいな安値なのでしょうね。

手持ちのペットボトルがあったので、500mL分だけ買って、私たちはほんわり嬉しくなってシエンフエゴスへ帰ったのでした。

キューバの旅は、三重通貨構造が頭に入っていなくて苦しいこともあるけれど、その構造を紐解く瞬間に出会えると、まるでまた1つ謎解きが進んだかのような、小さな達成感に似た感覚を得ることもあります。後者は、他の国では味わえない、キューバの旅の魅力なのだろうと思います。
本日の旅
行動 :シエンフエゴス観光、カウナオ日帰り観光
朝食 :パン/部屋
昼食 :Arroz Congris(アロースコングリス、黒豆ごはん)、arroz blanco(アロースブランコ、白いごはん)、Ensalada(エンサラダ、きゅうりとトマトのサラダ)、Bistek con Queso(ビステクコンケソ、薄いポークステーキ2枚の間にチーズを挟んだもの)、Jugo de Guayaba(フゴデグアヤバ、グァバジュース)/シエンフエゴスの民家食堂
夕食 :Espaguetis con Pollo(エスパゲティスコンポヨ、ほぐしたゆで鶏の入ったトマトパスタ)、Pizza con Pollo(ピサコンポヨ、フライパンで焼いたようなピザにトマトソースとチーズとほぐしたゆで鶏)、Crema de Queso(クレマデケソ、細切りチーズを乗せた温かいベシャメールソース)、Jugo de Guayaba/シエンフエゴスのレストラン
宿泊 :ヘススとミドリの家
関連ページ
行程 行程  お金 お金  写真 写真  お宿 お宿  ご飯 ご飯  ≫2人の世界旅トップ
旅情報
1兌換ペソ(CUC)=116円
1人民ペソ(MN)=5円

*キューバのスペイン語
キューバはスペイン語を公用語とする国なので、あまり英語が通じない(通じにくい)。更に、スペイン語にも独特表現が含まれている。
あづさはヘススの家に滞在している最中、ヘススとミドリにいろいろとスペイン語を教わっていました。でも「暑い」を中米本土では「アセカロール」と言うところ、キューバでは「アイカルロッソ」が決まり文句。後日グアテマラのスペイン語学校に通ったとき、比較級の用法も挨拶文句も単語も、中米本土では使えないものが多かったことが分かりました。もちろん共通するもののほうが多いのは間違いないのですが。

国一覧 / name order
アイスランド (9)
アイルランド (5)
アゼルバイジャン (4)
アフガニスタン (6)
アラブ首長国連邦 (8)
アルゼンチン (15)
アルバ (3)
アルバニア (2)
アルメニア (4)
アンギラ (1)
アンゴラ (4)
アンティグア・バーブーダ (5)
アンドラ (1)
イエメン (15)
イスラエル&パレスチナ (9)
イタリア (3)
イラク (5)
イラン (10)
インド (31)
インドネシア (32)
ウォーリスアンドフツナ (5)
ウガンダ (6)
ウクライナ (2)
ウズベキスタン (6)
ウルグアイ (4)
英国 (22)
エクアドル (10)
エジプト (19)
エストニア (2)
エチオピア (11)
エリトリア (10)
エルサルバドル (2)
オーストラリア (6)
オーストリー (1)
オーランド (3)
オマーン (7)
オランダ (1)
ガーナ (13)
カーボベルデ (6)
ガイアナ (2)
カザフスタン (16)
カタール (5)
カナダ (6)
ガボン (22)
カメルーン (25)
ガンジー (2)
ガンビア (3)
カンボジア (5)
仏領ギアナ (2)
ギニア (10)
ギニアビサウ (3)
キプロス (7)
キューバ (10)
キュラソー (5)
ギリシャ (6)
キルギス (4)
グアテマラ (27)
グアドループ (2)
クウェート (3)
クック (8)
グリーンランド (2)
クリスマス (4)
グルジア (4)
クロアチア (2)
ケイマン (3)
ケニア (26)
コートジボワール (7)
ココス (3)
コスタリカ (4)
コソボ (2)
コモロ (4)
コロンビア (6)
コンゴ共和 (7)
コンゴ民主 (11)
サバ (1)
サモア (14)
米領サモア (1)
サントメプリンシペ (14)
サンバルテルミー (1)
ザンビア (7)
サンピエール&ミクロン (3)
サンマリノ (1)
サンマルタン (1)
シエラレオネ (8)
ジブチ (4)
ジブラルタル (1)
ジャージー (2)
ジャマイカ (6)
シリア (4)
シンガポール (7)
シントマールテン (2)
シントユースタティウス (3)
ジンバブエ (5)
スイス (16)
スヴァールバル (6)
スウェーデン (8)
スーダン (18)
南スーダン (5)
スペイン (5)
スリナム (5)
スリランカ (8)
スロバキア (1)
スロベニア (2)
スワジランド (2)
セイシェル (4)
セウタ (1)
赤道ギニア (5)
セネガル (8)
セルビア (1)
セントクリストファー&ネイビス (1)
セントビンセント&グレナディーン (2)
セントヘレナ (17)
セントルシア (1)
ソマリア (8)
タークスアンドカイコス (3)
タイ (13)
台湾 (4)
タジキスタン (8)
タンザニア (25)
チェコ (4)
チャド (3)
中央アフリカ (3)
中国 (73)
チリ (19)
ツバル (5)
デンマーク (1)
ドイツ (1)
トーゴ (4)
トケラウ (6)
ドミニカ国 (3)
ドミニカ共和 (6)
トリニダード・トバゴ (6)
トルコ (7)
トンガ (9)
ナイジェリア (7)
ナミビア (19)
ニウエ (7)
ニカラグア (5)
ニジェール (6)
西サハラ (2)
日本 (5)
ニューカレドニア (5)
ニュージーランド (18)
ネパール (14)
ノーフォーク (8)
ノルウェー (13)
英領バージン (3)
米領バージン (1)
バーレーン (3)
ハイチ (5)
パキスタン (9)
パナマ (3)
バヌアツ (11)
バハマ (3)
パプアニューギニア (9)
バミューダ (3)
パラグアイ (9)
ハンガリー (3)
バングラデシュ (5)
東チモール (5)
ピトケアン (5)
ブータン (8)
フィジー (14)
フィリピン (5)
フィンランド (9)
プエルトリコ (3)
フェロー (2)
フォークランド (8)
ブラジル (3)
フランス (10)
ブルガリア (2)
ブルキナファソ (3)
ブルネイ (3)
ブルンジ (2)
米国 (3)
ベトナム (5)
ベナン (8)
ベネズエラ (6)
ベラルーシ (5)
ベリーズ (3)
ベルギー (1)
ペルー (18)
ポーランド (5)
ボスニア・ヘルツェゴビナ (2)
ボツワナ (4)
ボネール (2)
仏領ポリネシア (14)
ボリビア (13)
ポルトガル (2)
香港 (4)
ホンジュラス (2)
マイヨット (6)
マカオ (1)
マケドニア (2)
マダガスカル (22)
マラウィ (7)
マリ (19)
マルティニーク (5)
マレーシア (13)
マン (2)
南アフリカ (17)
ミャンマー (13)
メキシコ (7)
メリリャ (1)
モーリシャス (4)
モーリタニア (11)
モザンビーク (15)
モナコ (1)
モルディブ (5)
モルドバ (2)
モロッコ (11)
モンゴル (11)
モンセラート (1)
モンテネグロ (2)
ヨルダン (5)
ラオス (2)
ラトビア (2)
リヒテンシュタイン (1)
リトアニア (3)
リベリア (5)
ルーマニア (3)
ルクセンブルグ (1)
ルワンダ (3)
レソト (3)
レバノン (4)
レユニオン (4)
ロシア (7)