かくれプチ

* by azusa *
■ご挨拶
「かくれプチ」よくぞ発見してくれました(笑)! 旅に出て、もうすぐ1年。今までもオフラインで綴ってきた、他コーナーとは少々味の違う私の徒然草を、こちらに記していこうと思います。
旅をしながらのプチ日誌なので、“旅してプチ日誌”とも呼んでいますが、こそっと更新しているので、「かくれプチ」とも呼んでいます。
*since 11may07
  ima 'tabisite' imasu.

*archives




©2007-11 azusa

2010年7月5日

私たちがハンガリーの首都ブダペストにいたとき、ギユム兄さんちに滞在していました(≫こちら)。先月と今月はギユムが日本へ旅行に来ています。私たちがいれば是非会いたかったのですが、ギユムごめん、会えない(ーー;;

替わりに、せめてあのときお世話になった御礼にと、東京滞在中のギユムに、「神奈川県のあづさの実家で、日本のごはん体験はいかが?」と両親の了解のもと提案しました。それが今日7月5日です。

母からのメール:「金目鯛の煮付け(あづさ弟が八丈沖で釣った大物)、鳥の空揚げ、豚のしょうが焼、マグロとサーモンの刺身、冷ややっこ、枝豆、筑前煮、キュウリの浅漬け、シシトウ、トマト等、いわば我が家の定番料理。納豆は苦笑いしてた。ドリンクはビール、日本酒、紹興酒。」

ギユムからのメール:「It was just delicious! Your parents were very nice with me and the little dog was very funy! How greatfull I am!」

・・・それにしてもすごいご馳走だ、うちの母、頑張りすぎだ。ギユムちゃんは我が家に1泊して帰っていきました。もし、みんなにとって良い体験となる1日であれば、私も嬉しいです。

とりあえずナアマ(≫こちら)が、私たちの帰国後を狙って日本に来ることが確定w

こうやって、海外で出会えた友人と、いつまでも縁が続くことが、私の希望です。

ギユムが当日の写真を送ってくれたらここに載せようかな。