смаженка(スマジェンカ) ...ベラルーシ

ベラルーシのいろんなところで見かけました。円形パンです。中心部にはホワイトソースにソーセージ棒切りが入ったものが乗っています。
Драники no-dомашнему с икрой(ドラニキのイクラ添え) ...ベラルーシ

おそらくどんなガイドブックにも、「ベラルーシではドラニキを食べよう」と書いてあると思われるほど、有名料理。じゃがいもと小麦粉でパンケーキを作ったものがドラニキで、今回いただいたものはイクラ添え。
коmлеmа несбиж(カティレタネスビジュ) ...ベラルーシ

名前は「ネスビジュ風カツレツ」。カツレツって一枚肉というイメージですが、ネスビジュ風カツレツは、ごつごつした超粗びきのお肉をまとめてカツレツにしています。ひき肉にも一枚肉にも出せない美味しさがあります。上にはホワイトソースを乗せて表面をこんがりと。
スタブカビール ...ベラルーシ

美味しくて、何度も飲みました♪
пельмени со сметаной(ペリメニソスメタナ) ...ベラルーシ

ロシアやベラルーシなどに来たら、サワークリーム乗せの水餃子風おかずをどうぞ。ペリメニとして広く知られています。直径2cmくらいの豚肉&少々のにんじんねぎが入った具が、食べやすいサイズなのです。
свинина запеченная с грибами(スビニナザペチョナヤスグリバーミ) ...ベラルーシ

ポークソテーに、マッシュルーム(むしろしいたけっぽい)の粗みじん入りホワイトソースをこんもり乗せてこんがり焼きました。ぼそぼそとなりがちなポークソテーがしっとり美味しくなって、これは真似したくなります。
солянка сборная мясная (サリャンカスヴォルナヤミャスナーヤ) ...ベラルーシ

ロシアでも食べたサリャンカは隣国ベラルーシでもポピュラーです。サリャンカはサレンヤ(発酵キャベツ)から名がついていて、現在はピクルスで代用もされています。今回のサリャンカは魚肉ソーセージを使っているようで、かつおだしの味がしました。レモンスライスと共に野菜やソーセージを煮込んで酸味あるさわやかなケチャップ味。美味しいんですよ。
КВАС(クバス) ...ベラルーシ

ベラルーシでおそらく最もポピュラーな飲料です。ブレストの町ではいたるところにドラム缶売りを見かけました。多くの人がマイボトル持参で買いに来ます。ライ麦と麦芽を発酵させて作る微発酵飲料で、味はライム風味の薄味のコーラという感じ。
Бела Кола(ベラコーラ) ...ベラルーシ

ベラルーシに行ったら、泣く子も黙る「ベラコーラ」をどうぞ♪日本で普通に飲むコカコーラに劣らぬ品質です。
©2007-11 Azusa